1
00:01:27,968 --> 00:01:35,104
=Легендата за Шенли=

2
00:01:35,633 --> 00:01:39,343
=Епизод 17=

3
00:01:40,049 --> 00:01:41,288
Като Gu Chengjin,

4
00:01:42,729 --> 00:01:44,168
най-възрастният млад майстор
заговори срещу мен.

5
00:01:45,089 --> 00:01:46,320
По-късно разбрах

6
00:01:47,288 --> 00:01:49,329
че Фу Шън го е посъветвал.

7
00:01:53,848 --> 00:01:56,769
Спомням си, че той беше екзекутиран.

8
00:01:58,369 --> 00:02:02,208
В този живот кой мислиш
прилича на него?

9
00:02:14,209 --> 00:02:15,440
Има някой.

10
00:02:26,923 --> 00:02:28,994
(Млад Дзин Ян)

11
00:02:58,161 --> 00:02:59,689
(Млад Ши Луо)

12
00:02:59,689 --> 00:03:00,944
това е за вас

13
00:03:08,209 --> 00:03:09,424
ела

14
00:03:12,769 --> 00:03:14,096
Бъдете внимателни.

15
00:03:16,008 --> 00:03:17,168
побързай

16
00:03:17,168 --> 00:03:18,368
там!

17
00:03:18,368 --> 00:03:19,632
Спри!

18
00:03:22,888 --> 00:03:24,769
Спри! Хвани я!

19
00:03:25,849 --> 00:03:27,152
Спри дотук!

20
00:03:35,008 --> 00:03:36,368
В ретроспекция,

21
00:03:37,008 --> 00:03:38,329
Убиецът на родителите на Джинг Ян

22
00:03:39,569 --> 00:03:41,209
има известна прилика с Фу Шън.

23
00:03:51,049 --> 00:03:53,929
Твоята божествена сила
не може да продължи повече.

24
00:03:58,289 --> 00:04:01,289
След тази раздяла,
може никога повече да не се срещнем.

25
00:04:06,168 --> 00:04:08,248
Пази се, приятелю.

26
00:04:10,808 --> 00:04:12,016
пазете се

27
00:04:24,449 --> 00:04:25,849
Г-н Дзин Ян,

28
00:04:25,849 --> 00:04:28,609
докоснете земята с ръка.

29
00:04:41,248 --> 00:04:42,248
какво е това

30
00:04:42,248 --> 00:04:44,088
Техниката на пречистване.

31
00:04:44,088 --> 00:04:45,648
Вашите сили току-що са се събудили.

32
00:04:45,648 --> 00:04:47,928
Нормално е да изпитвате известен дискомфорт.

33
00:04:49,169 --> 00:04:50,309
Върви си вкъщи и си почивай за сега.

34
00:04:50,309 --> 00:04:53,409
Скоро ще можете да премахнете
миазмата за хората.

35
00:05:01,129 --> 00:05:02,640
Благодаря ти, Diviner.

36
00:05:17,729 --> 00:05:19,368
Колко още
смяташ ли да ме последваш

37
00:05:20,048 --> 00:05:21,104
излезте

38
00:05:26,889 --> 00:05:29,969
Това не е лорд Биканг, когото познавам.

39
00:05:30,928 --> 00:05:32,248
Всеки знае

40
00:05:32,248 --> 00:05:33,488
че ти си единственият древен бог.

41
00:05:35,129 --> 00:05:36,849
Какво става с Джинг Ян?

42
00:05:38,768 --> 00:05:41,368
Сега аз съм единственият древен бог.

43
00:05:42,768 --> 00:05:44,849
Но преди много време,

44
00:05:44,849 --> 00:05:46,129
над извънестествения рай,

45
00:05:47,208 --> 00:05:48,648
имаше и други древни богове.

46
00:05:49,928 --> 00:05:51,048
Защото беше твърде отдавна,

47
00:05:51,889 --> 00:05:53,296
не само за теб,

48
00:05:54,208 --> 00:05:55,329
дори за мен,

49
00:05:55,329 --> 00:05:57,648
твърде далеч е, за да се проследи назад.

50
00:05:59,328 --> 00:06:01,729
Дзин Ян също е Гу Ченджин.

51
00:06:03,409 --> 00:06:04,808
Някога беше мой приятел.

52
00:06:06,048 --> 00:06:07,368
Името му е Qingye.

53
00:06:07,368 --> 00:06:08,528
Сребърна коса.

54
00:06:08,528 --> 00:06:09,584
Тъмни зеници.

55
00:06:23,569 --> 00:06:24,648
Qianji, знаеш ли?

56
00:06:25,648 --> 00:06:26,729
Божествата на небето

57
00:06:27,449 --> 00:06:29,208
направиха класация на
мъдростта на древните богове.

58
00:06:29,729 --> 00:06:31,328
Вие сте трети.

59
00:06:31,328 --> 00:06:32,969
Аз и Xingzhi заехме първите две места.

60
00:06:37,009 --> 00:06:38,224
Синджъ.

61
00:06:38,969 --> 00:06:40,889
Загубихте от мен с един глас.

62
00:06:41,648 --> 00:06:42,800
Работете повече.

63
00:06:43,409 --> 00:06:45,009
Някога той беше най-мъдрото божество

64
00:06:45,009 --> 00:06:46,729
на Извънестественото небе.

65
00:06:47,648 --> 00:06:48,768
По-мъдър от Ваше Превъзходителство?

66
00:06:51,689 --> 00:06:54,248
Аз лично смятам, че съм по-мъдър от него.

67
00:06:57,409 --> 00:06:58,800
не ми вярваш

68
00:06:59,449 --> 00:07:00,449
съгласен съм

69
00:07:06,969 --> 00:07:08,464
Ами след това?

70
00:07:10,569 --> 00:07:11,849
Защо вече не е божество?

71
00:07:13,808 --> 00:07:16,289
Защото се влюби
с някого, с когото не трябва.

72
00:07:22,088 --> 00:07:23,928
Той злоупотребява с божествената сила

73
00:07:24,569 --> 00:07:25,649
да спаси своя любим човек.

74
00:07:25,649 --> 00:07:26,768
Той се противопостави на естествения закон

75
00:07:27,368 --> 00:07:28,912
и беше лишен от своята божественост.

76
00:07:30,088 --> 00:07:32,328
Кой може да накаже божество?

77
00:07:33,169 --> 00:07:35,609
Божествената сила е дарена от небесата,

78
00:07:37,048 --> 00:07:38,469
и подчинени на естествения закон.

79
00:07:38,469 --> 00:07:39,768
Ще има хаос

80
00:07:40,368 --> 00:07:41,969
ако такава могъща сила

81
00:07:42,768 --> 00:07:45,129
се използва неправилно.

82
00:07:47,289 --> 00:07:49,248
Всъщност Извънестественият рай

83
00:07:49,889 --> 00:07:51,149
не дава много повече свобода

84
00:07:51,149 --> 00:07:52,528
отколкото царството на смъртните.

85
00:07:57,129 --> 00:08:00,889
(Qingye беше прогонен)

86
00:08:01,729 --> 00:08:02,889
(да се скитат в Царството на смъртните.)

87
00:08:05,248 --> 00:08:06,768
(Но за древните богове,)

88
00:08:07,328 --> 00:08:08,528
(скитайки се по света)

89
00:08:09,129 --> 00:08:10,488
(едва ли е наказание.)

90
00:08:12,328 --> 00:08:14,089
(Така естественият закон го е направил)

91
00:08:14,089 --> 00:08:16,169
(изтърпи страданията
на света на смъртните)

92
00:08:16,889 --> 00:08:19,328
(и му липсва любимият)

93
00:08:20,729 --> 00:08:22,256
(във всеки живот.)

94
00:09:16,615 --> 00:09:19,230
♪Внезапно те виждам отново♪

95
00:09:20,039 --> 00:09:23,536
♪ Лек бриз
и лампи в двора♪

96
00:09:23,536 --> 00:09:29,784
♪При събуждане от сън,
който въздиша по мимолетното време♪

97
00:09:30,343 --> 00:09:32,848
♪Не те виждам♪

98
00:09:33,671 --> 00:09:37,389
♪ Чувствам се тревожен,
без да открия никакви следи от теб♪

99
00:09:37,389 --> 00:09:43,536
♪ Всичко, което е останало, е копнежът по теб.
Съдбата е капризна♪

100
00:09:43,920 --> 00:09:46,989
♪Потънете в тази болка♪

101
00:09:47,431 --> 00:09:50,800
♪И се изгуби в него♪

102
00:09:50,800 --> 00:09:53,968
♪Луната във водата,
като нечие сърце♪

103
00:09:53,968 --> 00:09:57,283
♪Като нечии чувства,
но защо е прекъснато♪

104
00:09:57,648 --> 00:10:00,574
♪Дългата нощ е твърде самотна♪

105
00:10:01,159 --> 00:10:04,556
♪Само с теб мога да го преодолея♪

106
00:10:05,191 --> 00:10:11,472
♪Не желая нищо друго освен да те придружа♪

107
00:10:11,472 --> 00:10:18,352
♪ Освобождаване,
сам в търсене на мечта♪

108
00:10:18,352 --> 00:10:25,336
♪Както звездите се въртят, искам
да се върнем към първата ни среща♪

109
00:10:25,336 --> 00:10:29,968
♪Дори светът да се промени♪

110
00:10:29,968 --> 00:10:32,527
♪Спомените са твърде ярки♪

111
00:10:33,041 --> 00:10:34,608
♪Визия, пълна с червено♪

112
00:10:34,608 --> 00:10:39,471
♪Прегръщам те в света♪

113
00:10:39,847 --> 00:10:41,646
♪Всички в света♪

114
00:10:41,646 --> 00:10:43,792
♪Става тривиално♪

115
00:10:43,792 --> 00:10:46,499
♪Бързи сбогувания, бързи събирания♪

116
00:10:46,499 --> 00:10:52,659
♪ Искам да съм с теб
дори ако това означава да предизвикаш съдбата♪

117
00:10:52,807 --> 00:10:59,600
♪Без страх от разбиване,
превръщайки се в бриз♪

118
00:10:59,600 --> 00:11:06,483
♪Спазвайки обетите, ще се срещнем отново♪

119
00:11:06,483 --> 00:11:11,120
♪Все пак всички неща съществуват заедно♪

120
00:11:11,120 --> 00:11:13,936
♪Под същото звездно небе♪

121
00:11:13,936 --> 00:11:15,888
♪Връщам се с моите желания♪

122
00:11:15,888 --> 00:11:20,627
♪Реене през лазурните морета и небе♪

123
00:11:21,729 --> 00:11:24,448
Този път той се натъкна
Дзин Си и Ши Луо отново.

124
00:11:28,448 --> 00:11:30,729
Знаете ли кого обича истински?

125
00:11:33,049 --> 00:11:35,008
Бог знае.

126
00:11:35,008 --> 00:11:36,249
Наистина ли не знаеш?

127
00:11:38,169 --> 00:11:40,249
Събудих неговата божественост

128
00:11:41,888 --> 00:11:44,128
и му даде малко божествена сила.

129
00:11:44,128 --> 00:11:47,088
Да се ​​надяваме, че ще усети следа.

130
00:11:48,169 --> 00:11:49,648
Но резултатът

131
00:11:50,888 --> 00:11:52,560
зависи от съдбата.

132
00:11:53,929 --> 00:11:54,929
Можем само да се надяваме

133
00:11:55,609 --> 00:11:56,969
че естественият закон няма да бъде безмилостен.

134
00:11:59,969 --> 00:12:02,568
Ще му липсва ли отново?

135
00:12:04,609 --> 00:12:08,128
Те са обречени да пропуснат.

136
00:12:08,929 --> 00:12:10,648
не

137
00:12:10,648 --> 00:12:12,648
Qingye беше лишен от своята божественост,

138
00:12:14,729 --> 00:12:17,409
но небесата не могат
гледай го през цялото време

139
00:12:17,409 --> 00:12:18,648
да се намесва в живота му.

140
00:12:19,409 --> 00:12:20,929
Като Gu Chengjin,

141
00:12:21,448 --> 00:12:22,888
той сподели живота си със съпругата си

142
00:12:24,008 --> 00:12:25,008
но заплетен с демон,

143
00:12:26,448 --> 00:12:28,888
което накара демона да умре за него.

144
00:12:29,609 --> 00:12:31,689
Този път, като Jing Yan,

145
00:12:31,689 --> 00:12:33,369
той е израснал с Джинг Си

146
00:12:33,929 --> 00:12:35,309
но падна по Ши Луо,

147
00:12:35,309 --> 00:12:37,049
колебание между тези две.

148
00:12:38,809 --> 00:12:40,128
Тъй като той се скита в Царството на смъртните,

149
00:12:40,729 --> 00:12:43,729
съдбата на човек е до голяма степен
решил сам.

150
00:12:43,729 --> 00:12:45,369
Това се дължи на неговия избор,

151
00:12:46,088 --> 00:12:47,280
не съдба.

152
00:12:48,489 --> 00:12:52,049
Не защитавайте приятеля си
чрез приказките на съдбата.

153
00:12:53,369 --> 00:12:56,568
Това е интересен аргумент.

154
00:12:57,448 --> 00:12:58,888
независимо,

155
00:12:58,888 --> 00:13:00,128
Процесът на Дзин Ян

156
00:13:00,849 --> 00:13:02,128
все още трябва да е свързано с романтика.

157
00:13:03,249 --> 00:13:05,208
Те са извън нашия контрол.

158
00:13:06,249 --> 00:13:08,568
Можем да гледаме само дотук.

159
00:13:09,688 --> 00:13:13,088
Тогава защо се събуди
божественото му съзнание?

160
00:13:14,409 --> 00:13:16,149
Не се ли страхувате да бъдете осъдени?

161
00:13:16,149 --> 00:13:18,289
Qingye е наказан от небето,

162
00:13:19,208 --> 00:13:20,288
но той не е

163
00:13:20,288 --> 00:13:21,969
извършил някакъв тежък грях.

164
00:13:22,568 --> 00:13:25,448
Събуждане на следа от
неговото божествено съзнание не вреди.

165
00:13:26,568 --> 00:13:28,328
Аурата е много слаба,

166
00:13:28,328 --> 00:13:30,029
нито една десетхилядна
от предишната си сила.

167
00:13:30,369 --> 00:13:32,368
Но е достатъчно

168
00:13:32,368 --> 00:13:33,929
да лекува тези селяни.

169
00:13:34,809 --> 00:13:37,568
Малко вероятно е да ме осъдят.

170
00:13:44,088 --> 00:13:46,489
Така че гадателите наистина имат емоции,

171
00:13:47,849 --> 00:13:48,888
те просто не могат да бъдат повлияни.

172
00:13:58,208 --> 00:13:59,969
Крайно време е да се върнем.

173
00:14:11,834 --> 00:14:18,794
(Северна академия)

174
00:14:22,409 --> 00:14:23,824
Ще отида да помагам в лечението на хората.

175
00:14:31,768 --> 00:14:32,912
Ваша светлост.

176
00:14:33,568 --> 00:14:35,508
Лорд Фуронг ме помоли да ви информирам

177
00:14:35,508 --> 00:14:37,369
че е следвал инструкциите ви

178
00:14:37,369 --> 00:14:38,568
и се върна в Безсмъртното царство.

179
00:14:39,249 --> 00:14:42,328
Преди да си тръгне, той направи
Дзин Ян доста ядосан.

180
00:14:42,328 --> 00:14:44,049
- Почувствай го.
- Разбрах го.

181
00:14:44,888 --> 00:14:46,169
Благодаря ви, Ваше превъзходителство.

182
00:14:46,169 --> 00:14:47,328
(За лорд Фуронг,)

183
00:14:47,849 --> 00:14:50,169
(има само част
искреност в подпомагането на Дзин Си.)

184
00:14:51,568 --> 00:14:52,689
(предимно,)

185
00:14:52,689 --> 00:14:54,568
(той просто иска
възползвайте се от нея.)

186
00:14:56,049 --> 00:14:58,409
(Това глупаво момиче взе думите му
до сърцето.)

187
00:14:59,528 --> 00:15:00,729
Развратен човек

188
00:15:01,568 --> 00:15:02,648
не може да промени природата си.

189
00:15:04,688 --> 00:15:06,448
Спри да се караш, дай да видя.

190
00:15:06,448 --> 00:15:08,269
- Дай да го видя.
- Първо аз.

191
00:15:08,269 --> 00:15:09,708
Предай ми го бързо.

192
00:15:09,708 --> 00:15:10,729
Искам и аз да го видя.

193
00:15:10,729 --> 00:15:12,249
Това носната кърпичка на гадателя ли е?

194
00:15:12,249 --> 00:15:13,849
Да, нека го пипна.

195
00:15:16,128 --> 00:15:17,169
Чувства се толкова удобно.

196
00:15:21,289 --> 00:15:22,736
истинско ли е

197
00:15:25,328 --> 00:15:26,609
Нека да видя отново.

198
00:15:27,208 --> 00:15:29,809
Това е занаятът на Zhiyun Deity
от Небесния дворец.

199
00:15:31,289 --> 00:15:33,729
Трябва да е от Furong.

200
00:15:35,249 --> 00:15:36,809
той си отиде,

201
00:15:36,809 --> 00:15:38,308
все пак неговото притежание
все още създава проблеми.

202
00:15:41,169 --> 00:15:43,888
Вие се тревожите
на парченца за дамите.

203
00:15:44,768 --> 00:15:45,849
Ако някой ден

204
00:15:45,849 --> 00:15:47,169
женя се за Фуронг,

205
00:15:48,369 --> 00:15:50,064
Трябва да измисля начин

206
00:15:50,969 --> 00:15:53,049
за да му попречи да притеснява дамите.

207
00:15:58,448 --> 00:16:00,289
- Yueyue, да тръгваме.
- Хайде да погледнем.

208
00:16:00,809 --> 00:16:02,192
Нов ден.

209
00:16:03,409 --> 00:16:04,888
- Новият ден идва.
- да

210
00:16:05,528 --> 00:16:09,049
- Ела полека.
- Град Jinxiu най-накрая се чувства оживен.

211
00:16:11,448 --> 00:16:13,128
Новият ден е.

212
00:16:13,128 --> 00:16:14,208
Новият ден е.

213
00:16:15,369 --> 00:16:16,929
Тяхното очакване за новия ден

214
00:16:16,929 --> 00:16:18,008
и надежда за бъдещето

215
00:16:18,888 --> 00:16:20,688
са същите като тези на Безсмъртния.

216
00:16:21,888 --> 00:16:23,648
Защо не се присъединим към тях?

217
00:16:24,249 --> 00:16:25,688
Можем да разсеем лошия късмет.

218
00:16:26,609 --> 00:16:28,009
Фойерверки са в небето.

219
00:16:28,009 --> 00:16:29,809
Как може да разсее
лошият късмет на хората?

220
00:16:30,448 --> 00:16:32,080
Нека се забавляват.

221
00:16:36,688 --> 00:16:37,768
Да следваме техните обичаи.

222
00:16:41,249 --> 00:16:43,088
Това е нов живот.

223
00:16:44,448 --> 00:16:45,729
Това е добър шанс

224
00:16:45,729 --> 00:16:46,888
да изпитат радостите на хората.

225
00:16:47,648 --> 00:16:49,328
Ти им даде техния щастлив живот.

226
00:16:50,888 --> 00:16:52,929
Приемете го като техния начин да ви благодарят.

227
00:17:02,128 --> 00:17:04,808
страхотно

228
00:17:18,849 --> 00:17:20,112
Това е невероятно.

229
00:17:28,249 --> 00:17:29,520
Грандиозно.

230
00:17:30,208 --> 00:17:31,609
невероятно

231
00:17:54,129 --> 00:17:55,249
Не върви пред мен.

232
00:17:56,168 --> 00:17:57,424
защо

233
00:17:58,321 --> 00:17:59,824
защото...

234
00:18:02,704 --> 00:18:03,808
(Защото когато те видя,)

235
00:18:04,808 --> 00:18:06,369
(Аз съм сляп за всички други цветове.)

236
00:18:07,239 --> 00:18:10,160
♪С моя плам,
Изтеглям лъч светлина♪

237
00:18:10,160 --> 00:18:14,128
♪Запалване на илюзиите на света♪

238
00:18:14,128 --> 00:18:17,164
♪Фойерверките на сърцето,
колко великолепно пламтят♪

239
00:18:17,164 --> 00:18:20,525
♪Да не живееш напразно♪

240
00:18:21,089 --> 00:18:23,792
♪Поглеждайки назад в един вълнуващ миг♪

241
00:18:23,792 --> 00:18:27,952
♪Вреща кръв♪

242
00:18:27,952 --> 00:18:33,769
♪Пламтящ поглед от сърцето♪

243
00:18:33,769 --> 00:18:35,056
да вървим

244
00:18:40,609 --> 00:18:42,000
страхотно

245
00:18:44,328 --> 00:18:45,769
Шенли.

246
00:18:45,769 --> 00:18:49,849
- Страхотно.
- Страхотно.

247
00:18:54,889 --> 00:18:56,489
Страхотно шоу.

248
00:18:57,288 --> 00:19:00,048
- Удивително.
- Удивително.

249
00:19:02,369 --> 00:19:07,688
- Удивително.
- Удивително.

250
00:20:15,969 --> 00:20:17,168
Какво ми казваше?

251
00:20:19,849 --> 00:20:21,136
Ето го.

252
00:20:55,175 --> 00:20:58,064
♪Дъждовни капки осеят планините и полетата♪

253
00:20:58,826 --> 00:21:01,200
♪Вплетени в падането♪

254
00:21:01,200 --> 00:21:03,926
♪Смущава чувствата ми♪

255
00:21:05,610 --> 00:21:09,498
♪Обиколката на чадъра
разделя носещите се облаци♪

256
00:21:09,498 --> 00:21:13,273
♪Гледаме се в очите♪

257
00:21:13,273 --> 00:21:15,973
♪Полъх на обич♪

258
00:21:16,394 --> 00:21:19,571
♪Дъждовните капки се трансформират в линия♪

259
00:21:19,925 --> 00:21:22,625
♪Създаване на светски връзки♪

260
00:21:22,625 --> 00:21:25,270
♪В кръг от теб и мен♪

261
00:21:26,794 --> 00:21:30,584
♪Съвпадението изглежда е съдба♪

262
00:21:30,584 --> 00:21:34,569
♪Насочва ме към среща с теб♪

263
00:21:34,569 --> 00:21:37,355
♪Един поглед трае вечно♪

264
00:21:37,355 --> 00:21:39,838
♪Пърхащи алени пера♪

265
00:21:39,838 --> 00:21:42,032
♪Предизвиква вълни в ума ми♪

266
00:21:42,032 --> 00:21:44,560
♪Отдай ми се на сладък сън♪

267
00:21:44,560 --> 00:21:47,024
♪Придружават се взаимно♪

268
00:21:47,024 --> 00:21:48,048
♪В този момент♪

269
00:21:48,048 --> 00:21:52,014
♪Нашият мълчалив поглед говори повече от думите♪

270
00:21:52,014 --> 00:21:53,296
♪В този живот♪

271
00:21:53,296 --> 00:21:57,198
♪Чувствам се пълноценен само около теб♪

272
00:21:57,578 --> 00:22:00,080
♪Ти си точно там, когато се обърна♪

273
00:22:00,080 --> 00:22:03,376
♪Как искам да се потопя в обичта ти♪

274
00:22:03,376 --> 00:22:08,730
♪Тази страст никога няма да изчезне♪

275
00:22:34,023 --> 00:22:35,088
♪В този момент♪

276
00:22:35,088 --> 00:22:39,182
♪Нашият мълчалив поглед говори повече от думите♪

277
00:22:39,431 --> 00:22:40,272
♪В този живот♪

278
00:22:40,272 --> 00:22:44,464
♪Чувствам се пълноценен само около теб♪

279
00:22:46,369 --> 00:22:47,600
това е за вас

280
00:22:47,655 --> 00:22:50,290
♪Как искам да се потопя в обичта ти♪

281
00:22:50,663 --> 00:22:55,835
♪Тази страст никога няма да изчезне♪

282
00:23:19,655 --> 00:23:20,816
♪В този момент♪

283
00:23:20,816 --> 00:23:24,752
♪Нашият мълчалив поглед говори повече от думите♪

284
00:23:24,752 --> 00:23:25,936
♪В този живот♪

285
00:23:25,936 --> 00:23:30,377
♪Чувствам се пълноценен само около теб♪

286
00:23:30,377 --> 00:23:32,655
♪Ти си точно там, когато се обърна♪

287
00:23:32,655 --> 00:23:35,891
♪Как искам да се потопя в обичта ти♪

288
00:23:35,891 --> 00:23:41,375
♪Тази страст никога няма да изчезне♪

289
00:23:51,303 --> 00:23:52,176
♪Нямам търпение♪

290
00:23:52,176 --> 00:23:56,508
♪Оставяйки слънцето и луната,
ние сме свързани♪

291
00:23:56,508 --> 00:23:57,733
♪Заедно се завръщаме♪

292
00:23:57,733 --> 00:24:01,943
♪ Искам да се въртя около вас,
живот след живот♪

293
00:24:01,943 --> 00:24:04,642
♪Любовта продължава с всеки ход♪

294
00:24:04,642 --> 00:24:07,296
♪Точно като топлината на небето♪

295
00:24:07,296 --> 00:24:10,512
♪Хиляди животи,
копнеж само за едно♪

296
00:24:10,512 --> 00:24:12,529
♪Непоколебим♪

297
00:24:12,529 --> 00:24:14,009
аз

298
00:24:14,009 --> 00:24:15,328
останете отпред

299
00:24:15,328 --> 00:24:17,104
за да те защити.

300
00:25:19,129 --> 00:25:21,249
Госпожица Ши Луо.

301
00:25:21,249 --> 00:25:23,609
Мислех, че си тръгнал.

302
00:25:29,489 --> 00:25:31,649
Какво тъчете, г-н Дзин Ян?

303
00:25:39,688 --> 00:25:40,976
помниш ли

304
00:25:41,849 --> 00:25:44,849
Когато ме отведоха
от секта като дете,

305
00:25:44,849 --> 00:25:48,688
ти ми помогна да избягам и
ме научи да плета скакалци

306
00:25:50,208 --> 00:25:51,729
да ме утеши.

307
00:26:01,288 --> 00:26:02,369
Просто изпитвах съжаление

308
00:26:03,448 --> 00:26:06,529
че не направих правилно
да ти кажа сбогом.

309
00:26:08,568 --> 00:26:10,288
За щастие се върнахте.

310
00:26:11,288 --> 00:26:12,769
Най-накрая мога правилно

311
00:26:12,769 --> 00:26:14,192
кажи сбогом.

312
00:26:21,369 --> 00:26:24,529
Утре планирам
върнете се с Jing Xi.

313
00:26:25,849 --> 00:26:27,489
Това диво момиче.

314
00:26:27,489 --> 00:26:28,609
Ако тя остане още,

315
00:26:28,609 --> 00:26:30,088
кой знае каква ще стане?

316
00:26:52,609 --> 00:26:54,769
Г-н Дзин Ян.

317
00:26:54,769 --> 00:26:55,769
Ще видим

318
00:26:57,208 --> 00:26:58,768
накъдето ни води съдбата.

319
00:27:02,129 --> 00:27:03,728
пазете се

320
00:27:44,129 --> 00:27:45,840
Какво не е наред с мен?

321
00:28:05,168 --> 00:28:06,329
Не яжте

322
00:28:06,329 --> 00:28:07,729
когато ходите.

323
00:28:08,408 --> 00:28:10,609
Откъде взехте този навик?

324
00:28:10,609 --> 00:28:12,489
Лорд Фуронг ме научи.

325
00:28:13,088 --> 00:28:15,188
Кифла на пара в едната ръка,
напъхано едно в друго.

326
00:28:15,188 --> 00:28:17,889
Той каза, че правилата са мъртви,
но хората са живи.

327
00:28:19,808 --> 00:28:21,200
Лош навик.

328
00:28:22,849 --> 00:28:24,129
Имаш захар в цялата си уста.

329
00:28:24,129 --> 00:28:25,488
Това е мръсно.

330
00:28:31,729 --> 00:28:32,848
Вкусно ли е?

331
00:28:36,849 --> 00:28:38,369
Да, трябва да опитате и вие.

332
00:28:39,489 --> 00:28:40,976
Вземете един.

333
00:28:56,048 --> 00:28:58,448
(Ще му липсва ли отново?)

334
00:28:59,369 --> 00:29:02,489
(Те са обречени да пропуснат.)

335
00:29:32,729 --> 00:29:34,489
Тялото ми почти се възстанови.

336
00:29:35,009 --> 00:29:36,268
Трябва да се върна в Безсмъртното царство.

337
00:29:39,889 --> 00:29:42,369
Защо не останете още малко?

338
00:29:43,048 --> 00:29:44,789
Можете да се върнете

339
00:29:44,789 --> 00:29:45,969
след изчистване на миазмата.

340
00:29:47,849 --> 00:29:49,688
Смутни времена са.

341
00:29:49,688 --> 00:29:50,889
След като Нейно Светейшество знае,

342
00:29:51,529 --> 00:29:52,928
тя ще уреди нещата.

343
00:29:55,208 --> 00:29:56,369
трябва да се върна.

344
00:29:58,609 --> 00:29:59,649
Въпросът с миазмата е сериозен.

345
00:30:00,568 --> 00:30:02,160
Ще придружа Ваша светлост.

346
00:30:03,849 --> 00:30:05,232
окей

347
00:30:16,249 --> 00:30:17,328
Ваша светлост?

348
00:30:18,208 --> 00:30:19,649
Ваша светлост.

349
00:30:20,448 --> 00:30:22,449
Най-накрая се върнахте.

350
00:30:22,449 --> 00:30:24,868
Станете и говорете правилно.

351
00:30:24,868 --> 00:30:26,009
Ваша светлост.

352
00:30:26,009 --> 00:30:27,208
Фуронг

353
00:30:27,208 --> 00:30:28,228
дойде отново тук.

354
00:30:28,228 --> 00:30:29,328
Щом пристигна,

355
00:30:29,328 --> 00:30:30,628
той следи генерал Мофанг

356
00:30:30,628 --> 00:30:31,949
където и да отиде.

357
00:30:31,949 --> 00:30:33,469
Не само на генерала
задълженията са възпрепятствани,

358
00:30:33,928 --> 00:30:36,088
тези слухове също започнаха отново.

359
00:30:36,649 --> 00:30:38,489
Той е непоносим.

360
00:30:38,489 --> 00:30:40,649
Ваша светлост,
Luotian Goddess също дойде.

361
00:30:41,249 --> 00:30:44,288
Коя е богинята Luotian?

362
00:30:45,489 --> 00:30:47,529
Luotian Goddess е титла
в Божественото царство.

363
00:30:47,529 --> 00:30:49,969
Тя се казва Юлан, сестрата на Фуронг,

364
00:30:49,969 --> 00:30:51,328
Внучката на Небесния Господ.

365
00:30:51,849 --> 00:30:54,048
Нейно светейшество я посреща
в залата на общинския съвет.

366
00:31:05,769 --> 00:31:06,969
Генерал Джуфей.

367
00:31:06,969 --> 00:31:08,529
Генерал Джуфей.

368
00:31:08,529 --> 00:31:09,808
моля изчакайте

369
00:31:11,288 --> 00:31:13,129
генерал Джуфей,

370
00:31:13,129 --> 00:31:16,729
Току-що чух нещо много важно.

371
00:31:17,328 --> 00:31:18,389
искаш ли да го чуеш

372
00:31:18,389 --> 00:31:19,609
Не искам да слушам клюки.

373
00:31:20,489 --> 00:31:21,849
Нека свърша.

374
00:31:21,849 --> 00:31:23,440
Остави ме да говоря.

375
00:31:24,009 --> 00:31:25,568
Божеството, което дойде в нашето безсмъртно царство

376
00:31:25,568 --> 00:31:26,769
да предаде поканата

377
00:31:26,769 --> 00:31:27,929
на банкета на Стоте цветя

378
00:31:27,929 --> 00:31:30,208
е почитана като луотска богиня.

379
00:31:31,288 --> 00:31:33,448
Знаете ли защо

380
00:31:34,009 --> 00:31:35,408
тя има титлата "Богиня"?

381
00:31:35,408 --> 00:31:36,784
не искам да знам

382
00:31:37,609 --> 00:31:38,829
Тя и лорд Фуронг

383
00:31:38,829 --> 00:31:40,769
са внуци на Небесния Господ.

384
00:31:40,769 --> 00:31:42,089
Но лорд Фуронг

385
00:31:42,089 --> 00:31:43,969
може да се нарече само Дивинър.

386
00:31:44,649 --> 00:31:46,048
Тази титла "Богиня"

387
00:31:46,688 --> 00:31:47,969
не трябва да се използва с лека ръка.

388
00:31:47,969 --> 00:31:49,520
аз знам

389
00:31:50,969 --> 00:31:52,429
Тогава със сигурност не знаете

390
00:31:52,429 --> 00:31:53,928
нейната връзка с древните богове.

391
00:31:54,849 --> 00:31:56,168
- Генерал.
- Махай се.

392
00:31:58,649 --> 00:32:00,112
Тогава ми кажи.

393
00:32:01,408 --> 00:32:03,849
Преди хаоса на Чимей
в нашето безсмъртно царство,

394
00:32:04,369 --> 00:32:05,649
това божество

395
00:32:05,649 --> 00:32:06,808
е бил прикован на легло дълго време

396
00:32:08,108 --> 00:32:09,428
поради нейните непълни небесни корени.

397
00:32:10,208 --> 00:32:11,288
Ваша светлост.

398
00:32:11,288 --> 00:32:12,328
Болестта на божеството

399
00:32:12,328 --> 00:32:15,649
може да бъде излекуван само от лорд Xingzhi
в Извънестествения рай.

400
00:32:19,729 --> 00:32:20,928
Но само древните богове

401
00:32:21,808 --> 00:32:23,328
може да стигне до Извънестествения рай.

402
00:32:24,168 --> 00:32:26,009
Можем само да запалим благословителните лампи,

403
00:32:26,969 --> 00:32:29,849
надявайки се, че Негово превъзходителство
знае за трудностите ми.

404
00:32:40,928 --> 00:32:43,529
И той ще дойде да спаси Юлан.

405
00:32:44,808 --> 00:32:46,129
Нека го кажа така.

406
00:32:47,009 --> 00:32:48,168
Всички се замислиха

407
00:32:48,168 --> 00:32:50,009
божеството не можа да бъде спасено.

408
00:32:51,088 --> 00:32:53,548
Но познайте какво?

409
00:32:53,548 --> 00:32:55,449
- Аз...
- Не можете да познаете.

410
00:32:55,449 --> 00:32:56,889
случайно,

411
00:32:56,889 --> 00:32:58,328
Лорд Синджъ

412
00:32:58,849 --> 00:33:00,288
дойде да я вземе

413
00:33:00,288 --> 00:33:01,649
към Извънестествения рай

414
00:33:01,649 --> 00:33:04,088
и я излекувал.

415
00:33:04,649 --> 00:33:05,649
Тя е излекувана.

416
00:33:05,649 --> 00:33:07,889
Следователно тези в Божественото царство

417
00:33:07,889 --> 00:33:10,969
вярвали, че божеството Юлан
е благословен от Господ Xingzhi.

418
00:33:11,688 --> 00:33:13,829
Небесният Господ й даде благородническа титла,

419
00:33:13,829 --> 00:33:15,609
Луотска богиня,

420
00:33:16,408 --> 00:33:18,688
което означава благословии от небето,

421
00:33:18,688 --> 00:33:20,069
момичето, благословено от боговете.

422
00:33:20,069 --> 00:33:21,969
Генерал Шанбей, говорите много.

423
00:33:23,009 --> 00:33:24,408
Това се нарича съдба.

424
00:33:25,688 --> 00:33:27,408
Ако не беше ти да ми кажеш

425
00:33:27,408 --> 00:33:29,068
че древните богове са
трудно за среща,

426
00:33:29,068 --> 00:33:30,609
Щях да забравя за този въпрос.

427
00:33:31,889 --> 00:33:33,849
За среща с древните богове
в нашето долно царство

428
00:33:33,849 --> 00:33:35,408
е изключително трудно.

429
00:33:36,168 --> 00:33:38,448
Когато владетелят Xingzhi остана тук

430
00:33:38,448 --> 00:33:40,048
за доста време,

431
00:33:40,048 --> 00:33:42,649
Мислех, че си отива
да се установят тук.

432
00:33:43,688 --> 00:33:46,408
Генерал Шанбей, нейно благородие
не харесва вашите клюки.

433
00:33:48,328 --> 00:33:50,249
Дори и нейна светлост да беше тук,

434
00:33:50,249 --> 00:33:51,628
Бих говорил по същия начин.

435
00:33:51,628 --> 00:33:52,669
Това божество

436
00:33:52,669 --> 00:33:54,489
се влюби в господаря Синджъ.

437
00:33:54,489 --> 00:33:55,489
- знаеш ли
- Шанбей.

438
00:33:56,369 --> 00:33:57,488
Откъде придобихте този навик?

439
00:33:57,488 --> 00:33:58,529
Винаги говори глупости.

440
00:34:07,889 --> 00:34:10,249
Ваше Светейшество, Фуронг е открит.

441
00:34:10,249 --> 00:34:11,329
Дойдох да докладвам.

442
00:34:12,729 --> 00:34:13,968
Ваше превъзходителство.

443
00:34:13,968 --> 00:34:15,508
Поздрави, Ваше Превъзходителство.

444
00:34:15,508 --> 00:34:16,769
Аз съм Юлан, Ваше превъзходителство.

445
00:34:17,448 --> 00:34:18,688
Поздрави, Ваше Светейшество.

446
00:34:23,769 --> 00:34:25,029
Вие двамата не сте се срещали.

447
00:34:25,029 --> 00:34:27,329
Това е Шенли,
Лорд Биканг от Безсмъртното царство.

448
00:34:31,140 --> 00:34:34,550
(Луотианска богиня, Юлан от божественото царство)

449
00:34:38,928 --> 00:34:41,089
Защо придружаваш Негово превъзходителство?

450
00:34:44,168 --> 00:34:46,049
Върнахме се заедно.
Не е толкова странно.

451
00:34:47,769 --> 00:34:50,489
Ти си сгодена за по-малкия ми брат.

452
00:34:51,049 --> 00:34:52,608
Не е ли неуместно да си наоколо

453
00:34:53,128 --> 00:34:54,544
Негово превъзходителство?

454
00:35:11,928 --> 00:35:13,089
Може да ви е трудно да повярвате

455
00:35:13,089 --> 00:35:14,309
ако ви разкажа за това.

456
00:35:14,309 --> 00:35:15,329
Това е просто такова съвпадение.

457
00:35:16,009 --> 00:35:18,189
Не трябваше да го правя
бъдете около лорд Биканг.

458
00:35:18,189 --> 00:35:19,288
Точно както планирах

459
00:35:19,288 --> 00:35:20,549
да се върна в Божественото царство,

460
00:35:20,549 --> 00:35:22,128
Пътувах наоколо

461
00:35:22,928 --> 00:35:25,149
и видя, че Jinxiu City
преливаше от миазми.

462
00:35:25,149 --> 00:35:26,809
Затова отидох да разследвам.

463
00:35:26,809 --> 00:35:29,129
Тогава се сблъсках
Лорд Биканг в града

464
00:35:29,129 --> 00:35:31,249
който търсеше лорд Фуронг.

465
00:35:46,329 --> 00:35:48,969
Миазмата е сериозен въпрос.

466
00:35:50,128 --> 00:35:51,848
Затова се присъединих към лорд Биканг, за да разследвам.

467
00:35:52,648 --> 00:35:53,849
Последвалите събития

468
00:35:53,849 --> 00:35:55,648
трябва да е казано от Furong.

469
00:35:57,329 --> 00:36:01,009
По това време лорд Биканг
беше засегнат от миазма

470
00:36:01,809 --> 00:36:03,729
и не можа да се върне
към безсмъртното царство.

471
00:36:03,729 --> 00:36:05,569
Така че имах Furong
първо се върнете да докладвате.

472
00:36:06,168 --> 00:36:08,569
Останах да помогна на лорд Биканг
за изчистване на миазмата.

473
00:36:09,329 --> 00:36:10,368
Така имаше известно забавяне.

474
00:36:20,128 --> 00:36:21,208
(Негово превъзходителство)

475
00:36:21,769 --> 00:36:24,089
(измисля истории толкова естествено.)

476
00:36:24,608 --> 00:36:26,569
(Не се ли страхува, че ще го разоблича?)

477
00:36:32,969 --> 00:36:34,809
Какво друго бихте
искаш да обясняваш, Божество?

478
00:36:37,208 --> 00:36:38,769
Просто ме наричайте Юлан, Ваше превъзходителство.

479
00:36:39,809 --> 00:36:42,689
Ваше превъзходителство действаше
с голяма дискретност.

480
00:36:42,689 --> 00:36:43,909
Превиших правомощията си.

481
00:36:43,909 --> 00:36:44,928
моля те прости ми

482
00:36:58,448 --> 00:37:01,368
Какво те води тук този път, Божество?

483
00:37:02,648 --> 00:37:04,849
Поканата за
банкетът на Стоте цветя.

484
00:37:04,849 --> 00:37:06,489
Банкетът се проведе веднъж
на всеки триста години

485
00:37:06,489 --> 00:37:08,149
предстои да започне
на осемнадесети следващия месец.

486
00:37:08,149 --> 00:37:10,769
Небесният Господ ме изпрати на
предаде поканата на Нейно Светейшество.

487
00:37:12,608 --> 00:37:14,608
разбирам почти забравих.

488
00:37:15,489 --> 00:37:16,929
Няма да има значение.

489
00:37:16,929 --> 00:37:19,389
Скоро ще поискам разрешение
да отида в Западната градина,

490
00:37:19,389 --> 00:37:21,529
запалете лампата за благословия и
да ви предаде поканата.

491
00:37:22,448 --> 00:37:23,769
Добре, благодаря ви.

492
00:37:27,888 --> 00:37:28,976
Ваше Светейшество.

493
00:37:30,289 --> 00:37:32,429
Относно миазмата в Jinxiu City,

494
00:37:32,429 --> 00:37:33,769
Имам да направя доклад.

495
00:37:35,009 --> 00:37:36,969
Мога ли да попитам

496
00:37:36,969 --> 00:37:39,128
ако този въпрос тук е решен?

497
00:37:50,009 --> 00:37:51,569
Тогава ще си взема отпуск.

498
00:38:01,648 --> 00:38:03,312
Ваше превъзходителство не си тръгва?

499
00:38:04,648 --> 00:38:06,888
Вие трябва да се допитате до
нашите политически дела?

500
00:38:11,329 --> 00:38:13,489
не мога да си тръгна. казах ти

501
00:38:13,489 --> 00:38:16,608
Въпросът за миазмата е важен.
Искам да чуя за това.

502
00:38:23,608 --> 00:38:24,928
Не смеем да скрием нищо от вас.

503
00:38:28,809 --> 00:38:30,329
Шенли, давай.

504
00:38:30,969 --> 00:38:32,089
Относно тази миазма,

505
00:38:32,648 --> 00:38:34,209
Furong може да не е докладвал изцяло.

506
00:38:34,209 --> 00:38:36,089
Преди да открием леговището на врага,

507
00:38:36,089 --> 00:38:37,648
Земните гадатели изчезват.

508
00:38:38,249 --> 00:38:40,069
Всички те са били
отвлечен от врага.

509
00:38:40,069 --> 00:38:41,089
И все пак никой не знае

510
00:38:41,089 --> 00:38:42,329
какво да правя с тях.

511
00:38:42,329 --> 00:38:43,669
Тогава всички те твърдяха

512
00:38:43,669 --> 00:38:44,729
че лицето, което ги е взело

513
00:38:44,729 --> 00:38:45,849
носеше духовна енергия.

514
00:38:45,849 --> 00:38:47,159
Те подозират, че е от Безсмъртното царство.

515
00:38:48,128 --> 00:38:49,729
След битката ми с врага,

516
00:38:49,729 --> 00:38:51,888
Установих, че лицето
носеше духовна енергия.

517
00:38:53,408 --> 00:38:54,408
Името му е Фу Шенг.

518
00:38:55,529 --> 00:38:58,089
Мога ли да попитам дали Ваше Светейшество е чувал за

519
00:38:58,089 --> 00:38:59,729
такъв индивид?

520
00:39:00,809 --> 00:39:02,064
Фу Шенг?

521
00:39:04,608 --> 00:39:05,808
Никога не съм чувал за

522
00:39:05,808 --> 00:39:06,809
такъв човек преди.

523
00:39:07,809 --> 00:39:09,009
Той ви е наранил сериозно.

524
00:39:12,688 --> 00:39:13,769
Трябва да не е обикновен човек.

525
00:39:14,928 --> 00:39:17,569
Този, който ме рани, не е той

526
00:39:18,809 --> 00:39:20,304
но

527
00:39:24,448 --> 00:39:26,009
Зиксия.

528
00:39:26,009 --> 00:39:27,529
Zixia?

529
00:39:27,529 --> 00:39:29,729
Тялото на Zixia трябва да е било откраднато

530
00:39:29,729 --> 00:39:31,129
и след това рафинирани в

531
00:39:31,129 --> 00:39:35,049
същества, които са
нито човек, нито демон.

532
00:39:36,688 --> 00:39:38,448
Съществата са мощни
и знаят как да си сътрудничат,

533
00:39:39,408 --> 00:39:41,289
сякаш са се превърнали в безжизнени марионетки

534
00:39:42,089 --> 00:39:44,408
които изпълняват само заповеди.

535
00:39:46,529 --> 00:39:49,049
Ако трябваше да има такива кукли
създадени от хиляди,

536
00:39:50,329 --> 00:39:51,608
би било ужасно.

537
00:39:51,608 --> 00:39:52,648
Създаване на кукли?

538
00:40:20,160 --> 00:40:23,040
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

539
00:40:24,032 --> 00:40:27,232
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

540
00:40:27,680 --> 00:40:29,568
♪Свирепото сребърно копие♪

541
00:40:29,568 --> 00:40:31,438
♪Умиротворява всички войни♪

542
00:40:31,438 --> 00:40:34,432
♪Правилно и грешно, като илюзия♪

543
00:40:35,296 --> 00:40:38,176
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

544
00:40:38,912 --> 00:40:42,048
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

545
00:40:42,240 --> 00:40:44,000
♪Животът е като прекрасен сън♪

546
00:40:44,128 --> 00:40:48,640
♪Където пия с теб
докато не се напием♪

547
00:40:49,372 --> 00:40:52,608
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

548
00:40:53,088 --> 00:40:56,448
♪Живей според нашата среща♪

549
00:40:56,608 --> 00:40:59,424
♪Запълване на празното място в сърцето♪

550
00:40:59,616 --> 00:41:02,688
♪И се насочете към нашата съдба♪

551
00:41:04,288 --> 00:41:07,552
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

552
00:41:08,224 --> 00:41:11,547
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

553
00:41:11,547 --> 00:41:13,536
♪Звездите блестят♪

554
00:41:13,536 --> 00:41:15,296
♪Светът е свидетел♪

555
00:41:15,520 --> 00:41:19,392
♪Както беше казано първоначално♪

556
00:41:20,384 --> 00:41:23,005
♪Защитавайте слънцето и луната♪

557
00:41:23,040 --> 00:41:26,560
♪Посветете всичко
към дълготрайните пожелания♪

558
00:41:26,752 --> 00:41:29,088
♪Любовта едва ли е пълна♪

559
00:41:29,312 --> 00:41:33,760
♪Ние можем само да защитим
всички същества от изчезване♪

560
00:41:34,112 --> 00:41:37,760
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

561
00:41:37,984 --> 00:41:41,599
♪Живей според нашата среща♪

562
00:41:41,664 --> 00:41:44,555
♪Запълване на празното място в сърцето♪

563
00:41:44,640 --> 00:41:47,904
♪И се насочете към нашата съдба♪

564
00:41:49,361 --> 00:41:52,864
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

565
00:41:53,024 --> 00:41:56,581
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

566
00:41:56,768 --> 00:41:58,528
♪Звездите блестят♪

567
00:41:58,656 --> 00:42:00,600
♪Светът е свидетел♪

568
00:42:00,600 --> 00:42:04,160
♪Както беше казано първоначално♪

569
00:42:04,384 --> 00:42:07,264
♪Звездите блестят♪

570
00:42:08,416 --> 00:42:10,970
♪Светът е свидетел♪

571
00:42:12,832 --> 00:42:17,056
♪Както беше казано първоначално♪